APPENDIX XIV.
BOOKS IN IRISH PUBLISHED BY THE GÚM.
Cléireach,
An Coiste um Chuntais Phoiblí.
In accordance with paragraph 18 of page xi of the report of the Committee of Public Accounts, 1955-56, I have had a survey made with regard to all the books in Irish published by the Gúm and submit the following particulars:—
1. Excluding music, the total number of books published by the Gúm up to 31st March, 1957 was 1,098.
2. 421 of these have either been sold out or have only a small number of copies left.
3. 211 others which were published within the period 1st April, 1952 and 31st March, 1957 have not been included in the survey, since because of the comparatively recent date of their publication it is not possible yet to assess the demand for them.
4. Particulars have already been furnished to the Committee in regard to 68 books of which 97,000 copies were sold as waste paper.
5. Of the remaining 398 books there is now little or no demand for the titles listed in the attached statement, totalling 283.
6. It may be mentioned that in relation to any possible measures for the disposal of these titles consideration must be given to the rights of authors and copyright holders, and also to the question of the retention of adequate stocks to meet possible demand, particularly in the case of textbooks which might be prescribed for the secondary schools, and of plays, for which the demand is normally slow.
(Sinithe) T. Ó RAIFEARTAIGH,
Oifigeach Cuntaisíochta,
An Roinn Oideachais.
12 Iúil 1958.
Catalogue No. |
Title |
Year of publication or of last reprint |
Total no. of copies printed |
Approx. no. of copies unsold on 31st March, 1957. |
|
|
Fiction: Original Works |
|
|
|
G.R. |
23 |
Onncail Searlaí |
... |
... |
... |
... |
1930 |
3,000 |
560 |
„ |
174 |
An Bhruinneall Bhán |
... |
... |
... |
1934 |
1,000 |
240 |
„ |
329 |
An Seod Do-Fhaghála |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
460 |
„ |
352 |
Beirt Dhéiseach |
... |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
440 |
„ |
392 |
An Londubh |
... |
... |
... |
... |
... |
1938 |
3,000 |
2,000 |
„ |
584 |
*Nuala Ní Néill |
... |
... |
... |
... |
1948 |
1,000 |
440 |
„ |
625 |
*Nuala de Barra |
... |
... |
... |
... |
1946 |
1,000 |
330 |
„ |
662 |
Cnámha na Péacóige |
... |
... |
... |
1945 |
500 |
300 |
„ |
672 |
Peats na Baintreabhaighe |
... |
... |
1945 |
500 |
250 |
„ |
701 |
Earc agus Áine |
... |
... |
... |
... |
1946 |
500 |
270 |
„ |
747 |
A Cheart Chuige |
... |
... |
... |
... |
1948 |
500 |
250 |
|
|
Fiction: Translations |
|
|
|
„ |
3 |
Colomba |
... |
... |
... |
... |
... |
1929 |
3,000 |
1,500 |
„ |
24 |
Fiche Gearr-Scéal |
... |
... |
... |
... |
1930 |
3,000 |
1,050 |
|
|
Fiction: Translations (Contd.) |
|
|
|
G.R. |
43 |
*Iain Áluinn |
... |
... |
... |
... |
1936 |
2,000 |
380 |
„ |
95 |
Ise |
... |
... |
... |
... |
... |
... |
1933 |
1,000 |
370 |
„ |
105 |
Seán Workmann |
... |
... |
... |
... |
1933 |
1,000 |
220 |
„ |
108 |
Feardorcha Truaillidhe |
... |
... |
... |
1933 |
1,000 |
220 |
„ |
110 |
Dracula |
... |
... |
... |
... |
... |
1933 |
1,000 |
230 |
„ |
140 |
An Soitheach |
... |
... |
... |
... |
1934 |
1,000 |
270 |
„ |
182 |
Cogadh na Reann |
... |
... |
... |
... |
1935 |
1,000 |
320 |
„ |
187 |
Muinntir Chois Locha |
... |
... |
... |
1935 |
1,000 |
400 |
„ |
195 |
*An Sagart Óg |
... |
... |
... |
... |
1936 |
2,500 |
1,180 |
„ |
223 |
Séideán Bruithne |
... |
... |
... |
... |
1935 |
1,000 |
500 |
„ |
228 |
Cineadh an Fhásaigh |
... |
... |
... |
1935 |
1,000 |
320 |
„ |
255 |
An Mhiorbhailt |
... |
... |
... |
... |
1936 |
1,000 |
380 |
„ |
285 |
Uaill-mhian Iúdaigh |
... |
... |
... |
1936 |
1,000 |
480 |
„ |
312 |
Díthchéille Almayer |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
430 |
„ |
356 |
Teach na Saighde |
... |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
330 |
„ |
366 |
Oileán an Uathbháis |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
240 |
„ |
367 |
Taisteslaidhe an Chlóca Fionnaidh |
... |
1937 |
1,000 |
400 |
„ |
368 |
Lucht Pící’s Sleagh |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
310 |
„ |
374 |
Midwinter |
... |
... |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
400 |
„ |
381 |
An Ministir Ó Ceallaigh |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
370 |
„ |
382 |
Croidhe na Cruinne |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
380 |
„ |
400 |
An Bealach Achtuighthe |
... |
... |
... |
1938 |
1,000 |
230 |
„ |
406 |
Marco Polo |
... |
... |
... |
... |
... |
1938 |
1,000 |
480 |
„ |
410 |
An Úir Dhubh |
... |
... |
... |
... |
1938 |
1,000 |
270 |
„ |
420 |
An Chéad-Chuairt ar an nGealaigh |
... |
1938 |
1,000 |
380 |
„ |
422 |
Taoiseach Deireannach na nGaedheal |
... |
1938 |
1,000 |
490 |
„ |
425 |
An Crúiscín Síneach |
... |
... |
... |
1938 |
1,000 |
380 |
„ |
429 |
Silas Marner |
... |
... |
... |
... |
... |
1938 |
1,000 |
450 |
„ |
432 |
Máighistir Bhaile na Trágha |
... |
... |
1938 |
1,000 |
400 |
„ |
438 |
An Gúna Olna |
... |
... |
... |
... |
1938 |
1,000 |
620 |
„ |
448 |
An Tiúilip Dhubh |
... |
... |
... |
... |
1939 |
1,000 |
520 |
„ |
461 |
Críocha Fiadhaine an Tuaiscirt |
... |
... |
1939 |
1,000 |
630 |
„ |
462 |
Ór Spáinneach |
... |
... |
... |
... |
1939 |
1,000 |
520 |
„ |
467 |
A Dúthchas Gaedhealach |
... |
... |
... |
1939 |
1,000 |
330 |
„ |
468 |
Ceannaidhe Cille hÓige |
... |
... |
... |
1939 |
1,000 |
700 |
„ |
491 |
Caisleán an Smachta |
... |
... |
... |
1939 |
1,000 |
500 |
„ |
502 |
Fabicla |
... |
... |
... |
... |
... |
1940 |
1,000 |
500 |
„ |
503 |
An Ollphéist |
... |
... |
... |
... |
... |
1940 |
1,000 |
520 |
„ |
508 |
*Ar Son na hÉireann |
... |
... |
... |
1940 |
1,000 |
510 |
„ |
504 |
Cineadh an Cheo |
... |
... |
... |
... |
1940 |
1,000 |
500 |
„ |
717 |
An Lámh Fholuighthe |
... |
... |
... |
1947 |
1,000 |
780 |
„ |
719 |
An Leaca Bhán |
... |
... |
... |
... |
1947 |
500 |
230 |
„ |
729 |
An Bleachtaire Táilliúra |
... |
... |
... |
1947 |
500 |
250 |
„ |
730 |
Aindrias ar Saoire |
... |
... |
... |
... |
1947 |
500 |
290 |
„ |
746 |
Sgéalta ón gComraig |
... |
... |
... |
1948 |
500 |
250 |
|
|
Children’s Books: Original Works |
|
|
|
„ |
31 |
Vera Historia |
... |
... |
... |
... |
1931 |
750 |
320 |
„ |
37 |
*Sgéalta ón Radio |
... |
... |
... |
1935 |
1,000 |
290 |
„ |
215 |
*Sgéalaidhe Fíor na Seachtmhaine |
... |
1948 |
10,000 |
3,800 |
„ |
512 |
*Manannán |
... |
... |
... |
... |
... |
1947 |
1,000 |
360 |
„ |
566 |
*Eachtra na Beiche |
... |
... |
... |
1946 |
1,000 |
300 |
„ |
703 |
Firin Donn na Píbe |
... |
... |
... |
1946 |
500 |
270 |
„ |
743 |
Tomhaiseanna agus Ceisteanna Grinn |
... |
1948 |
1,000 |
340 |
„ |
766 |
Soir ón Rio Grande |
... |
... |
... |
1949 |
2,960 |
780 |
„ |
778 |
Réics Carló ar Dhá Eachtra Eile |
... |
1951 |
4,930 |
3,980 |
„ |
781 |
Bealach an Ghunna |
... |
... |
... |
1951 |
2,970 |
1,890 |
„ |
787 |
Siamsa Chois Teineadh |
... |
... |
... |
1952 |
2,000 |
970 |
„ |
788 |
Buachaillí Chluain Éanna |
... |
... |
... |
1952 |
3,000 |
2,310 |
„ |
790 |
Réics Carló i gCairlinn |
... |
... |
... |
1952 |
3,000 |
2,180 |
|
|
Children’s Books: Translations |
|
|
|
G.R. |
66 |
Laetheannta Gréine III |
... |
... |
... |
1932 |
3,000 |
1,270 |
„ |
67 |
Laetheannta Gréine IV |
... |
... |
... |
1932 |
3,000 |
1,420 |
„ |
68 |
Laetheannta Gréine V |
... |
... |
... |
1932 |
3,000 |
1,530 |
„ |
107 |
Na Laochra |
... |
... |
... |
... |
... |
1933 |
1,000 |
400 |
„ |
344 |
*Roibin Huid |
... |
... |
... |
... |
1949 |
2,000 |
410 |
„ |
391 |
*Emil agus na Lorgairí |
... |
... |
... |
1948 |
3,000 |
900 |
„ |
412 |
Gleann Beithe |
... |
... |
... |
... |
1938 |
1,000 |
450 |
„ |
418 |
*Ceathrar Comráidí |
... |
... |
... |
1945 |
4,000 |
670 |
„ |
423 |
*Na Trí Cleití |
... |
... |
... |
... |
1946 |
4,500 |
470 |
„ |
483 |
*Cochaillín Dearg |
... |
... |
... |
... |
1950 |
3,000 |
760 |
„ |
486 |
An tOileán Corghruanach |
... |
... |
... |
1939 |
1,000 |
490 |
„ |
487 |
*Eachtra an Impire is a chuid Eadaigh |
1944 |
2,000 |
520 |
„ |
498 |
*Feoil agus Ceol |
... |
... |
... |
... |
1944 |
2,000 |
520 |
„ |
509 |
*Dealg-Róisín |
... |
... |
... |
... |
1940 |
2,500 |
330 |
„ |
510 |
Oileán Draoidheachta |
... |
... |
... |
1939 |
500 |
250 |
„ |
553 |
Scéilíní Caoine |
... |
... |
... |
... |
1940 |
1,000 |
460 |
„ |
564 |
*Sgéalta Riogh na nGaoth |
... |
... |
1946 |
1,000 |
210 |
„ |
579 |
*An Solus Gorm |
... |
... |
... |
... |
1947 |
2,000 |
660 |
„ |
649 |
Cailleach na Coilleadh |
... |
... |
... |
1945 |
1,000 |
560 |
„ |
652 |
* An Muir-Thurus a Dhein Réalt na Maidne |
1950 |
2,500 |
1,830 |
„ |
671 |
An Chónra Ghloinne |
... |
... |
... |
1945 |
1,000 |
500 |
„ |
676 |
Crosáid Nuadh na bPáistí |
... |
... |
1945 |
500 |
320 |
„ |
699 |
An Scoth Dubh |
... |
... |
... |
... |
1946 |
500 |
260 |
„ |
722 |
An Tromán Bláth-Gheal |
... |
... |
... |
1947 |
500 |
350 |
„ |
725 |
Finnscéal na Fionnachta |
... |
... |
... |
1947 |
500 |
220 |
„ |
733 |
Seán Stuamdha |
... |
... |
... |
... |
1947 |
1,000 |
690 |
„ |
748 |
Mná Beaga |
... |
... |
... |
... |
... |
1948 |
500 |
300 |
„ |
752 |
Cladach na Fairrge |
... |
... |
... |
... |
1948 |
500 |
290 |
„ |
753 |
An Circín Dubh |
... |
... |
... |
... |
1948 |
1,000 |
700 |
„ |
769 |
Rí na gCat |
... |
... |
... |
... |
... |
1950 |
510 |
300 |
„ |
776 |
Bambi |
... |
... |
... |
... |
... |
1951 |
1,000 |
550 |
„ |
782 |
Ciste fé Thalamh |
... |
... |
... |
... |
1951 |
2,000 |
1,510 |
„ |
783 |
Uilliam Ropaire |
... |
... |
... |
... |
1952 |
1,000 |
760 |
|
|
Plays: Original Works |
|
|
|
„ |
10 |
An Sgaothaire agus Cúig Drámaí Eile |
... |
1929 |
2,000 |
660 |
„ |
99 |
*Deire an Chunntais |
... |
... |
... |
1939 |
1,000 |
250 |
„ |
158 |
*Maistín an Bhéarla |
... |
... |
... |
1951 |
2,370 |
600 |
„ |
196 |
*Na Gaduithe |
... |
... |
... |
... |
1947 |
1,000 |
360 |
„ |
254 |
Carraig Bhán: Connla |
... |
... |
... |
1936 |
1,000 |
460 |
„ |
278 |
Cathal fá Ghealltanas |
... |
... |
... |
1936 |
1,000 |
280 |
„ |
295 |
*An Sgaothaire |
... |
... |
... |
... |
1947 |
1,000 |
300 |
„ |
296 |
*Fear na Milliún Púnt |
... |
... |
... |
1947 |
1,000 |
320 |
„ |
299 |
*Cúigeachas |
... |
... |
... |
... |
... |
1947 |
1,000 |
350 |
„ |
390 |
Blúire Páipéir |
... |
... |
... |
... |
1938 |
1,000 |
400 |
„ |
414 |
An tAodhaire ar an Sliabh |
... |
... |
1938 |
500 |
220 |
„ |
449 |
An Fear Fógraidheachta |
... |
... |
... |
1939 |
500 |
250 |
„ |
517 |
*Fé Bhrat Bhrighde |
... |
... |
... |
1947 |
1,000 |
260 |
„ |
585 |
An Maide Beárnan |
... |
... |
... |
... |
1942 |
500 |
310 |
„ |
586 |
Cúiteamh Dé |
... |
... |
... |
... |
1942 |
500 |
250 |
„ |
616 |
*An Ridire Bóthair |
... |
... |
... |
1947 |
1,000 |
210 |
„ |
617 |
*An Rioghain a Chodail 100 Bliain |
... |
1952 |
1,530 |
970 |
„ |
619 |
San Am Soin |
... |
... |
... |
... |
1944 |
500 |
220 |
„ |
624 |
Baintighearna an Ghorta |
... |
... |
... |
1944 |
500 |
250 |
„ |
633 |
An tÉirghe Amach |
... |
... |
... |
... |
1944 |
1,000 |
480 |
„ |
700 |
Cinneamhain Chonaire |
... |
... |
... |
1946 |
500 |
300 |
„ |
705 |
Colm Cille |
... |
... |
... |
... |
... |
1946 |
510 |
250 |
„ |
709 |
Na Fearachoin |
... |
... |
... |
... |
1946 |
500 |
340 |
„ |
711 |
An Bhrionglóid |
... |
... |
... |
... |
1946 |
510 |
230 |
„ |
737 |
Tigh Leath-Slighe |
... |
... |
... |
... |
1948 |
510 |
390 |
G.R. |
739 |
Ag an Ladhrán |
... |
... |
... |
... |
1948 |
530 |
310 |
„ |
740 |
Grádh Níos Mó |
... |
... |
... |
... |
1948 |
500 |
320 |
„ |
745 |
Glaodh an Chuirliúin |
... |
... |
... |
1948 |
500 |
300 |
„ |
763 |
An Oíche Úd i mBeithil |
... |
... |
... |
1949 |
500 |
300 |
„ |
779 |
Réidhteach na Ceiste |
... |
... |
... |
1951 |
1,000 |
800 |
„ |
784 |
Cathal Buidhe |
... |
... |
... |
... |
1952 |
1,000 |
810 |
„ |
785 |
An Fear ón Spidéal |
... |
... |
... |
1952 |
2,000 |
1,830 |
|
|
Plays: Translations |
|
|
|
„ |
121 |
*Oidhche Mhaith agat a Mhic Uí Dhomhnaill |
... |
... |
... |
... |
... |
1944 |
2,500 |
330 |
„ |
128 |
*Maighdean Orleans |
... |
... |
... |
1935 |
1,500 |
600 |
„ |
137 |
*Díthreabhach an Tobair, etc. |
... |
... |
1936 |
2,000 |
850 |
„ |
138 |
*Breacadh an Lae |
... |
... |
... |
... |
1939 |
4,000 |
720 |
„ |
141 |
*Bréig-Ríocht Apollo |
... |
... |
... |
1936 |
2,000 |
410 |
„ |
169 |
*Róis Dhearga |
... |
... |
... |
... |
1936 |
2,000 |
220 |
„ |
186 |
*Liúdaidhe Óg na Leargadh Móire |
... |
1937 |
1,500 |
390 |
„ |
198 |
An Silín-Ghort |
... |
... |
... |
... |
1935 |
500 |
220 |
„ |
200 |
An Sárúchán |
... |
... |
... |
... |
1935 |
500 |
230 |
„ |
207 |
Iodhbairt Ifigéine |
... |
... |
... |
... |
1935 |
1,000 |
500 |
„ |
216 |
Deireadh an Aistir |
... |
... |
... |
... |
1935 |
1,000 |
300 |
„ |
227 |
Naomh Béarnard |
... |
... |
... |
... |
1935 |
500 |
330 |
„ |
237 |
An Chraobh Seilín |
... |
... |
... |
... |
1936 |
1,000 |
680 |
„ |
261 |
*Cat na mBróg |
... |
... |
... |
... |
1942 |
1,000 |
240 |
„ |
304 |
*Nuair d’Adhnamar an Gleo |
... |
... |
1944 |
1,000 |
270 |
„ |
351 |
An tIúdach Pólach |
... |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
550 |
„ |
364 |
Bean an Fheilméara |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
680 |
„ |
411 |
Lá Samhraidh |
... |
... |
... |
... |
1938 |
500 |
260 |
„ |
515 |
Dearg-Ár dá Tionnscnamh |
... |
... |
1940 |
500 |
240 |
„ |
592 |
Eoinín Bocht |
... |
... |
... |
... |
1942 |
500 |
260 |
„ |
614 |
An Breitheamh Ó Loingsigh |
... |
... |
1944 |
500 |
260 |
„ |
618 |
*Drámaí Beaga don Aos Óg |
... |
... |
1951 |
1,000 |
380 |
„ |
621 |
An Té is Treise |
... |
... |
... |
... |
1944 |
500 |
230 |
„ |
635 |
Dhá Rioghacht |
... |
... |
... |
... |
1944 |
500 |
290 |
„ |
636 |
An Tiarna Éadbhard |
... |
... |
... |
1944 |
500 |
210 |
„ |
638 |
An Casán Garbh |
... |
... |
... |
... |
1944 |
500 |
280 |
„ |
641 |
Lincoln Uachtarán |
... |
... |
... |
... |
1944 |
500 |
340 |
„ |
643 |
Poitín |
... |
... |
... |
... |
... |
1944 |
500 |
300 |
„ |
645 |
Drámaidheacht in Inis |
... |
... |
... |
1944 |
500 |
300 |
„ |
656 |
Dearc ar na hIfearnánaigh |
... |
... |
1945 |
500 |
300 |
„ |
657 |
An Grógánach agus an Peiréad |
... |
... |
1945 |
500 |
360 |
„ |
664 |
Searc Sparáin |
... |
... |
... |
... |
1945 |
500 |
250 |
„ |
665 |
An tÉan Príosúin |
... |
... |
... |
... |
1945 |
500 |
320 |
„ |
669 |
Pól Twyning |
... |
... |
... |
... |
1945 |
500 |
300 |
„ |
674 |
Saidhbhreas gan Sonas |
... |
... |
... |
1945 |
500 |
280 |
„ |
680 |
Rathmhartach agus Casann |
... |
... |
1945 |
500 |
240 |
„ |
681 |
An Scáth agus an Amhmhaoin |
... |
... |
1945 |
500 |
340 |
„ |
735 |
Lá Deiridh an Téarma |
... |
... |
... |
1947 |
510 |
220 |
„ |
727 |
Námhaid don Phobal |
... |
... |
... |
1947 |
500 |
350 |
„ |
756 |
Ar an mBóthar Mór |
... |
... |
... |
1948 |
500 |
370 |
„ |
762 |
Grádh na hÓige |
... |
... |
... |
... |
1949 |
500 |
390 |
|
|
Poetry |
|
|
|
„ |
15 |
Tadhg Gaedhlach |
... |
... |
... |
... |
1929 |
3,000 |
1,020 |
„ |
80 |
*Seán Clárach |
... |
... |
... |
... |
1935 |
1,500 |
450 |
„ |
132 |
*Donncha Ruadh Mac Conmara |
... |
1947 |
1,500 |
280 |
„ |
348 |
Diarmuid na Bolgaighe |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
370 |
„ |
372 |
Dánta an Lae Indiu |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
400 |
„ |
403 |
An Chaise Riabhach |
... |
... |
... |
1938 |
1,000 |
620 |
„ |
408 |
Cois na Bride |
... |
... |
... |
... |
1938 |
1,000 |
400 |
G.R. |
413 |
Fraoch is Fothannáin |
... |
... |
... |
1938 |
500 |
200 |
„ |
430 |
Na Caisidigh agus a gCuid Filíochta |
... |
1938 |
750 |
340 |
„ |
446 |
Eoghan an Mhéirín Mac Carrthaigh |
... |
1939 |
500 |
220 |
„ |
697 |
Cois Caoin-Reathaighe |
... |
... |
... |
1946 |
500 |
300 |
„ |
715 |
Dánta Eile 1939-40 |
... |
... |
... |
1946 |
500 |
260 |
„ |
720 |
Bhéarsaí “Dhá Chích Dhanann” |
... |
1947 |
500 |
330 |
„ |
786 |
Bláth an Bhaile |
... |
... |
... |
... |
1952 |
1,000 |
620 |
|
|
Biography: Original Works |
|
|
|
„ |
398 |
*Mise agus an Connradh |
... |
... |
... |
1939 |
2,000 |
240 |
„ |
615 |
*Fé Bhrat an Chonnartha |
... |
... |
1945 |
1,250 |
520 |
|
|
Biography: Translations |
|
|
|
„ |
61 |
*Beatha Wolfe Tone |
... |
... |
... |
1937 |
2,000 |
650 |
„ |
277 |
Beathaí Phlútairc |
... |
... |
... |
... |
1936 |
1,000 |
360 |
„ |
313 |
Beatha Mhaitiú Talbóid |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
350 |
„ |
369 |
Flóisíní Shain Proinsias |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
230 |
„ |
456 |
Féin-Scríbhinn Fíor-Shreothaidhe |
... |
1939 |
1,000 |
320 |
|
|
Miscellaneous Books: Original Works |
|
|
|
I.T. |
31 |
Oileáin Árann |
... |
... |
... |
... |
1930 |
3,000 |
870 |
G.R. |
91 |
Gaedhealachas i gCéin |
... |
... |
... |
1933 |
750 |
260 |
„ |
188 |
*Psaltair na Rinne |
... |
... |
... |
1940 |
1,000 |
340 |
„ |
208 |
Tosnú na Feallsúnachta |
... |
... |
... |
1935 |
750 |
400 |
„ |
233 |
Oidhre an Léighinn |
... |
... |
... |
1936 |
1,000 |
200 |
„ |
276 |
*Diarmuid Donn |
... |
... |
... |
... |
1943 |
6,600 |
340 |
„ |
311 |
*Deora Athais agus Dréachta eile |
... |
1942 |
3,490 |
440 |
„ |
325 |
Tríd an Fhuinneoig |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
360 |
„ |
331 |
Loinnir Mac Leabhair |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
400 |
„ |
338 |
An Bhreatain Bheag |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
400 |
„ |
416 |
Clár Litridheachta na Nuadh-Ghaedhilge —I |
... |
... |
... |
... |
... |
... |
1938 |
1,000 |
530 |
„ |
421 |
Ros Comáin |
... |
... |
... |
... |
... |
1938 |
1,000 |
520 |
„ |
453 |
Clár Litridheachta na Nuadh-Ghaedhilge |
|
|
|
|
|
—II |
... |
... |
... |
... |
... |
1939 |
1,000 |
650 |
„ |
473 |
Sean-Aimsireacht |
... |
... |
... |
... |
1939 |
1,000 |
600 |
„ |
534 |
Clár Litridheachta na Nuadh-Ghaedhilge |
|
|
|
|
|
—III |
... |
... |
... |
... |
... |
1940 |
500 |
240 |
„ |
560 |
*Ó Chaomhaoir go Clap-Sholas |
... |
... |
1952 |
1,500 |
940 |
„ |
567 |
Eachtra na gCuradh |
... |
... |
... |
1941 |
500 |
230 |
„ |
568 |
Ciarraighe |
... |
... |
... |
... |
... |
1941 |
1,000 |
500 |
„ |
573 |
Trí Bruidhne |
... |
... |
... |
... |
1942 |
500 |
260 |
„ |
580 |
*Cainnt an tSean-Saoghail |
... |
... |
1946 |
1,000 |
360 |
„ |
590 |
Agallamh na Seanórach—I |
... |
... |
1942 |
1,000 |
570 |
„ |
595 |
Stair an Bhíobla—III |
... |
... |
... |
1943 |
500 |
250 |
„ |
597 |
Regimen na Sláinte—I |
... |
... |
... |
1943 |
500 |
280 |
„ |
600 |
Agallamh na Seanórach—II |
... |
... |
1943 |
500 |
260 |
„ |
603 |
Regimen na Sláinte—II |
... |
... |
... |
1943 |
500 |
340 |
„ |
626 |
Regimen na Sláinte—III |
... |
... |
... |
1944 |
500 |
340 |
„ |
687 |
Eolas ar an Domhan |
... |
... |
... |
1945 |
500 |
330 |
„ |
691 |
Loch Garman |
... |
... |
... |
... |
1946 |
500 |
260 |
„ |
692 |
Sligeach |
... |
... |
... |
... |
... |
1946 |
500 |
260 |
„ |
718 |
Corcaigh |
... |
... |
... |
... |
... |
1947 |
500 |
220 |
„ |
731 |
Dioghlaim |
... |
... |
... |
... |
... |
1947 |
500 |
280 |
„ |
749 |
Agallamh na Seanórach—III |
... |
... |
1948 |
500 |
330 |
„ |
750 |
Cúrsaí an tSean-Shaoghail |
... |
... |
1948 |
500 |
200 |
„ |
751 |
*Samhailteacha Fatima |
... |
... |
... |
1949 |
1,480 |
380 |
„ |
754 |
Sean-Fhocla Chonnacht—I |
... |
... |
1948 |
1,000 |
340 |
„ |
755 |
Cathair Luimnighe—I |
... |
... |
... |
1948 |
510 |
250 |
„ |
772 |
Cathair Luimnighe—II |
... |
... |
... |
1950 |
510 |
330 |
|
|
Miscellaneous Books: Translations |
|
|
|
I.T. |
48 |
Scéalta ó Filí na Rómha |
... |
... |
... |
1933 |
750 |
290 |
G.R. |
103 |
*Taoisigh Eorpa |
... |
... |
... |
... |
1936 |
6,000 |
850 |
„ |
229 |
Mé Féin agus mo Mbadadh |
... |
... |
1935 |
1,000 |
500 |
„ |
310 |
Dún Laoghaire agus na Ceanntair |
|
|
|
|
|
Magcuairt |
... |
... |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
600 |
„ |
324 |
Críost an Uile |
... |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
230 |
„ |
357 |
Mé Féin is m’Asal |
... |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
240 |
„ |
437 |
Smaointe Fáin an tSuathramáin |
... |
... |
1938 |
1,000 |
760 |
„ |
458 |
An Bheatha Chrábhaidh |
... |
... |
... |
1939 |
1,000 |
550 |
„ |
495 |
Cinnirí Gaedhealacha na Críostaidheachta |
1939 |
1,000 |
610 |
„ |
774 |
Cúrsa Simplidhe sa Chreideamh |
... |
... |
1950 |
1,000 |
270 |
|
|
Textbooks: Original Works |
|
|
|
I.T. |
37 |
*Algébar—Cuid II |
... |
... |
... |
... |
1954 |
2,000 |
280 |
„ |
39 |
*Aenéis Bhirgil I |
... |
... |
... |
... |
1939 |
6,000 |
2,000 |
„ |
56 |
Aistí Soisgéalacha |
... |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
620 |
„ |
59 |
*Díon-Chruthughadh an Chreidimh |
... |
1950 |
2,000 |
930 |
„ |
62 |
Amhráin Áthais |
... |
... |
... |
... |
1937 |
1,000 |
670 |
„ |
63 |
*Foras Feasa ar Theagasc na hEaglaise |
... |
1946 |
2,000 |
750 |
„ |
66 |
Oráidí Chicero in-Aghaidh Chaitilína |
... |
1937 |
1,000 |
640 |
„ |
69 |
Oibhid Metamorphoses: VIII |
... |
... |
1938 |
1,000 |
800 |
„ |
71 |
Stair na nDéise |
... |
... |
... |
... |
1938 |
1,000 |
360 |
„ |
74 |
Céimseata Chómhóirnidbtheach |
... |
... |
1939 |
1,000 |
740 |
„ |
77 |
Teas |
... |
... |
... |
... |
... |
... |
1940 |
1,000 |
650 |
„ |
78 |
Fisic I agus II |
... |
... |
... |
... |
1940 |
1,500 |
920 |
„ |
79 |
Ceap Ceapadóireachta |
... |
... |
... |
1940 |
1,000 |
410 |
„ |
80 |
Caint an Chláir—I |
... |
... |
... |
... |
1940 |
1,000 |
720 |
„ |
81 |
Fisic III |
... |
... |
... |
... |
... |
1940 |
1,000 |
570 |
„ |
82 |
Fisic IV |
... |
... |
... |
... |
... |
1940 |
1,000 |
700 |
„ |
83 |
Caint an Chláir—II |
... |
... |
... |
1940 |
1,000 |
760 |
„ |
88 |
Laidean tré Ghaedhilg |
... |
... |
... |
1941 |
1,000 |
730 |
„ |
91 |
Stair larthair Eorpa |
... |
... |
... |
1942 |
1,000 |
720 |
„ |
94 |
*Nótaí Cleachta ar an gCeimíocht |
... |
1951 |
1,000 |
420 |
„ |
98 |
Csenophon Anabasis II |
... |
... |
... |
1944 |
1,000 |
560 |
„ |
102 |
Lettres de Mon Moulin |
... |
... |
... |
1945 |
3,000 |
2,870 |
„ |
103 |
De Amicitia |
... |
... |
... |
... |
... |
1946 |
3,000 |
2,900 |
„ |
104 |
Colomba |
... |
... |
... |
... |
... |
1946 |
3,000 |
2,880 |
„ |
107 |
An tSean-Eoraip |
... |
... |
... |
... |
1948 |
1,000 |
760 |
„ |
109 |
Stair na hEaglaise—II |
... |
... |
... |
1949 |
1,000 |
760 |
„ |
110 |
Oráit: Ódanna IV |
... |
... |
... |
1950 |
1,010 |
750 |
„ |
111 |
Ceimic |
... |
... |
... |
... |
... |
1950 |
1,000 |
800 |
G.R. |
741 |
Algébar Iolscoile |
... |
... |
... |
... |
1948 |
500 |
320 |
„ |
764 |
An Cholann Bheo |
... |
... |
... |
... |
1949 |
500 |
320 |
|
|
Textbooks: Translations |
|
|
|
I.T. |
65 |
Meanma Gaedheal |
... |
... |
... |
... |
1938 |
1,000 |
690 |
„ |
70 |
Saor-Pháirlimint Dheireannach na hÉireann |
1938 |
1,000 |
800 |
„ |
73 |
Eachtra na hÉireann |
... |
... |
... |
1939 |
1,000 |
580 |
„ |
86 |
Stair Éirghe-Amach na nÉireannach i 1798 |
|
|
|
|
|
—I |
... |
... |
... |
... |
... |
1941 |
500 |
250 |
„ |
89 |
Stair Éirghe-Amach na nÉireannach i 1798 |
|
|
|
|
|
—II |
... |
... |
... |
... |
... |
1942 |
500 |
300 |
„ |
93 |
Graiméar Gréigise II |
... |
... |
... |
1942 |
1,000 |
840 |
„ |
105 |
Stair na Rómha |
... |
... |
... |
... |
1947 |
1,000 |
690 |
„ |
106 |
Prós-Cheapadóireacht Laidne |
... |
... |
1947 |
1,000 |
490 |
* Reprint
|
