Committee Reports > List of Committees > Seanad > 1926 > Conference of Members on Shop Hours (Drapery Trades, Dublin and Districts) Bill, 1926 > Report - Conference between the two houses on the shop hours (Drapery Trades Dublin and Districts Bill, 1926) [SEANAD]

SEANAD ÉIREANN.

TUARASGABHAIL ON gCO-DHAIL IDIR AN DA THIGH AR AN mBILLE UAIREANTA SIOPAI (TRADALANNA AN EADAIGH I gCATHAIR AGUS I gCEANNTAIR BHAILE ATHA CLIATH), 1926.

REPORT OF THE CONFERENCE BETWEEN THE TWO HOUSES ON THE SHOP HOURS (DRAPERY TRADES, DUBLIN AND DISTRICTS) BILL, 1926.

1. Do thaínig an Chó-dháil le chéile an 7° Iúl, 1926, ar 3.30 p.m., chun an neamh-aontú idir an dá Thigh, i dtaobh na leasuithe do dhin an Seanad ar an mBille Uaireanta Siopaí (Trádálanna an Eadaigh i gCathair agus i gCeanntair Bhaile Atha Cliath), 1926, do phlé.

2. Do bhí na daoine seo leanas i láthair mar lucht ionaid don nDáil:—

Peadar O Dubhghaill, Parthalán O Conchubhair, Tomás O hAonghusa, Tomás Mac Eoin, agus Liam O Neachtain;

agus do bhí na daoine seo leanas i Iáthair mar lucht ionaid don tSeanad:—

Séamus Dubhglas, Proinsias Mac Aonghusa, Séamus O Móráin, Somhairle Brún, agus Tomás O Fearáin.

3. Do tairgeadh Somhairle Brún do dhul i gceannas an chruinnithe.

4. Do shocruigh an Chó-dháil ar a mhola:—

(1) go gcimeádfí an Leasú ar alt 6 (1), eadhon, na focail seo a leanas do chur i ndeire an fho-ailt:—

“Provided that for the purposes of this section a conviction or convictions for an offence under the Act of 1925 shall be deemed to be and to have been a conviction or convictions under this Act” stand: and

(2) go gcuirfí an uair 8.30 p.m. i líne 35 den Dara Sceideal in ionad 9 p.m.

5. Tuairiscíonn an Chó-dháil dá réir sin.

Cathaoirleach na Có-dhála.

7° Iúl, 1926.